Etelä-Afrikassa syntyneen ja Englannissa asuvan Deborah Levyn (s. 1959) elämäkerrallinen trilogia: Mitä en halua tietää (Things I Don’t Want to Know, 2013), Elämisen hinta (The Cost of Living, 2018) ja Omistuskirjoituksia (Real Estate, 2021) vaatii hidasta ja pohtivaa lukemista, eikä vain kirjallisten viittaustensa vuoksi. Pitkästä avioliitosta pystyyn kuolemisen pelosta eronnut kirjailija haaveilee isosta vanhasta talosta ja granaattiomenapuusta, mutta todellisuus tarjoaakin hänelle monenlaista muuta, joka osoittautuu arvokkaammaksi kuin tavaran omistaminen.
Levystä on aiemmin kirjoitettu Kirjatimpurissa toukokuun 9. päivä vuonna 2023 otsikolla Levyä levyttämässä. Kaikki Levyn teokset on suomentanut Pauliina Vanhatalo.
