Kansainvälisenä naistenpäivänä pitää mainita maailmankirjallisuuden suurimpiin naislyyrikoihin kuulunut Sapfo, joka eli noin 630 – 570 eKr. Sapfo oli jo elinaikanaan Antiikin Kreikassa suosittu runoilija, mutta hänen vaikutuksensa runouden uudistajana on ulottunut vuosisatojen ja -tuhansien päähän ja vaikuttanee tästä edelleenkin.
Runokokoelma Iltatähti, häälaulu vuodelta 1969 on Pentti Saarikosken suomentama ja sisältää kaikki Sapfon säilyneet tekstit, joista vain yksi on kokonainen runo, muista on säilynyt vain katkelmia. Sapfo ylisti naisten merkitystä, eikä turhaan:
”...sanokaa minun sanoneen: meistä puhutaan kauan...”
